品牌咨讯

嘉鹏-必威伙伴

嘉鹏

  刘亦菲主演的FcARUF《花木兰》预计3月底北美上映HW,有人吐槽木兰怎么变成了福建人

  花木兰真的姓花y5R?

  她什么时候替父从军kHbKLk?

  本报记者 马黎

  刘亦菲主演的迪士尼真人电影aaCO《花木兰o》将于3月27日在北美上映h,中国档期未定Gx。这次的真人版2Pg1C,对1998年动画版的8《花木兰jk3》做了较大改编W,是以我们中学就会背的uLexVc《木兰诗JVv》(9y81《木兰辞》)为灵感的好莱坞战争片03。

  中国美院有一位很好玩的老师花俊,就给女儿取名花木兰srsV4,干净利落Y9wV,好听好玩LR9kB。

  那么cPp0S,yOwt“正版”花木兰到底姓不姓花7,借着真人版电影的上映0,倒可以说说3h46。

  木兰是哪朝人ydX?

  她和C5q《木兰诗M》出现在两个年代

  考据花木兰7aD,先要弄清楚一个问题8XSv,花木兰替父从军的故事发生在什么时候HR,这和《木兰诗acROm》的出现年代ob6Ii,是两件事Z,不能混为一谈fZFz。

  武汉大学历史系主任8CL、国家文物局古文献研究室主任唐长孺先生,早在1986年就做过考证fV,wm《木兰诗iZ》写成年代:起于北魏wV0,终于唐代1aE。也就是说Ym,我们在课本上读到的《木兰诗Zta》mG,是口耳相传后又经隋唐文人润色定稿后的版本kOJV,算起来已经是唐代作品fJ9。

  唐先生的依据SETw8I,是诗里出现的唐代制度和唐代习惯用语——

  C“昨夜见军帖5iS3cg”pHh,SHeIs“帖LkG”作为一种文书形式在南北朝时很罕见,在唐代普遍通用hiqi。HUw“可汗大点兵fQSD”8wZ,CsR“点兵n”也是唐代才有的词汇Lr。

  至于比较难懂的 DDOO“策勋十二转QB3yg”Wv6Xh,就是铁证了Sb7xY。唐长孺先生论述了“十二转6Tb”为上柱国(古代官职zw,功勋的荣誉称号)勋位8,并指出唐以前要想获得上柱国极其困难VOWB,所以2“诗人叙木兰策勋十二转的时代背景应在高宗以后hUOp。Qt”

  还有 Dk“出门看火伴x4P”一句sFwYPe。古代兵制vzz4H,十人为一火06n。唐长孺说g5X:mN“火是生活组织n,并非战斗单位6uL,所以称为火BZ,即因共同起火造饭之故nN4H。木兰诗的T2‘火伴jsi’亦即同火的兵士。VsTzy”一起做饭的Mg“火伴M4”wceAwT,这又是唐代用语。

  也就是说hk8,木兰的故事可能前代已有EhK,早有祖本,只是诗最后成于唐Md。

  木兰是哪里人SK?

  鲜卑人可能性最大

  那么,木兰是哪里人ikLU?

  北朝的范围本身就大——北魏9mh7zR、西魏blzF、东魏、北齐eS1a、北周x2njN,统一前的隋勉强也是可以的37rIL。

  80后的同学多少看过三个版本的lyt《花木兰1qbx》,年代不一样s8,给美人配的英雄也不一样——

  98版的动画片里S,花木兰和她的上司李将军终成眷属THn,但年代设定的是汉朝Wq,稍微有点扯远axj0。

  同一年kUrZ,袁咏仪演的电视剧op《花木兰G》来了fViOEn,她和赵文卓演的李将军相恋Em,但加入了独孤皇后让花木兰嫁给太子杨勇的桥段I5。但这里PIO,袁咏仪版花木兰是隋朝人e。

  赵薇也演过电影版的花木兰To2Ly。L3“当男主陈坤说自己是北魏太子拓跋宏时我都惊了,敢情花木兰是在和北魏孝文帝谈恋爱啊AH6o。qfgh”有网友这样说lvLU,看来B6,赵薇版的花木兰是北魏人K。

  我们再回到白纸黑字的诗里看看——9ycLI5“东市买骏马9R,西市买鞍鞯OU8,南市买辔头jZ3FQ,北市买长鞭2ozH。k4R”

  木兰到处备买装备OTW,战马衣甲都需要自费自理saOYV,这具有西魏北周以后府兵制nDuT“自备衣粮马匹ALm9X”的特点Vlv。但是ccS,北魏时期鲜卑的部落兵也有这个特点IGOu。

  隋唐史学者6、陕西师范大学教授于赓哲这样分析N1:木兰家属于鲜卑的部落兵1fT,或者是府兵体系wrI6。如果是鲜卑的部落兵yU,那她就是鲜卑人Jed5Lp。如果是府兵l5e,在北周武帝后F6SRi,以鲜卑兵为主的府兵里大量加入了汉人J909。但是,这首诗经过多人之手,定稿于唐朝F,里面有没有可能也掺杂进了北周唐代的府兵制服0tHxW。

  所以2,木兰是鲜卑人的可能性最大rkd,当然也不能排除汉人0XM1。而不论府兵还是部落兵Kx,替父从军都是可行的ng,需要打报告aQH。

  木兰真的姓花hI?

  有人认为是鲜卑姓氏RL“穆兰pJ1s0”

  最近讨论最多的问题还有ao73P,花木兰到底姓什么i?反正wRY,肯定不姓花Rj8l7。

  因为《木兰诗》里没有提到P7。姓花m5,是八次考试全落榜的明代全能鬼才徐渭造出来的ansYG。

  徐渭把H《木兰诗sjk4》改编成杂剧bj《雌木兰替父从军U》G1:fSt“妾身姓花名木兰c,祖上在西汉时XKS,以六郡良家子Uto,世住河北魏郡YlikD。EGP”在徐渭的笔下6r9o7,木兰终于拥有了自己的姓gwZ:花bJ。她的父亲叫花弧YPV,姐姐叫花木莲s0I2,弟弟叫花雄d5dtO,母亲是花袁氏LX。清代Yevn《曲海总目提要Tc7yL·雌木兰owA》也说aYiB:ZHSY“木兰不知名SALt,记内所称姓花名弧及嫁王郎事,皆系渭撰出dkp。8”

  也有人认为eRr,木兰是鲜卑姓氏Z61“穆兰tm”9dr。

  总之zmZgAd,ONc“花木兰HFKfI”到明朝以后才开始有aJXm。

  不过A0h,毕竟是虚构的文学作品JOAO,不要纠结太多eO8k,因为关于木兰oFn,几乎毫无史料xHK。

  可以说的是j0Pv,SkRR《木兰辞3Wx》是一个集体写作xU39,历经数代最终定稿的诗歌8,因此有很多不同时代特征W31,但它反映了北魏时期曾有妇女从军出征c7,木兰的故事FBKsM,也反映出那个年代的女人昂扬向上的精神状态Ae。这在当下当刻7I,仍在延续1,仍被点赞6Vq,杭州一位初中男生改写的那首抗疫版s《木兰辞w》ao,即为证4g。

  至于真人版电影ghvN《花木兰7QG》kwg,有人说木兰怎么变成福建人了3de,还出现了土楼jl。好了ZDOni,6S9rX《木兰诗dYMN》本身就具备满分剧本的雏形DYm,怎么高兴怎么来a,不要跟架空的电影较真Bm,刘亦菲够美够飒就可以了SZ2。

【编辑:郭泽华】

================  医流商城  ================

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与本网无关。其创作性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不做任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容

版权声明:未经医流商城授权不得转载、摘编或利用其他方式使用上述作品。已经经本网授权使用作品的,应该授权范围内使用,并注明“来源:医流商城”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

对比栏